L’Email Builder JustRelate franchit un nouveau cap avec l’IA

Pourquoi l’IA est essentielle aujourd’hui ?
Dans un monde où la personnalisation et la rapidité sont clés, l’intelligence artificielle devient un allié indispensable pour le marketing. Les marques doivent produire des emails engageants, cohérents et adaptés à chaque audience, tout en gagnant du temps. C’est exactement ce que permet JustRelate avec son Email Builder : un assistant IA capable de transformer la création d’emails en un processus rapide, précis et stratégique.
Comment ça se traduit concrètement chez JustRelate ?
JustRelate transforme la création d’emails grâce à son Smart Content AI Assistant et au Global Brand Tone of Voice. Ces nouvelles fonctionnalités permettent de gagner du temps, de renforcer l’impact des messages et de garantir une cohérence parfaite avec votre marque.
Grâce à elles, vous pouvez maintenant :
ajuster instantanément le ton de vos emails selon l’audience ou le contexte
traduire automatiquement vos emails dans plusieurs langues
générer des sujets et pré-headers optimisés pour maximiser votre taux d’ouverture
vérifier orthographe et grammaire en un clic
Le tout en respectant fidèlement la charte édito de votre marque, et ce même pour plusieurs sous-marques ou marchés.
" Brand tone of voice " : la cohérence à grande échelle
Avec cette fonctionnalité, vous pouvez importer vos guidelines complètes, même de plus de 100 pages. L’IA analyse votre prompt et applique :
le ton exact de la marque,
les formulations à privilégier et celles à éviter,
des tons de voix spécifiques pour chaque sous-marque ou marché.
💡 Exemple concret : un groupe international envoie des emails pour plusieurs filiales. Chaque campagne est automatiquement alignée avec la charte de la marque globale, tout en conservant une identité locale propre. Plus besoin de relecture manuelle ou de traducteurs externes.
Pourquoi c’est important ?
Rapidité : rédiger, traduire et corriger en un temps record.
Cohérence : respecter le ton et la charte de votre marque.
Impact : emails plus engageants, clairs et adaptés à l’audience.
Innovation : un email builder intégrant votre copilote IA.
Avec ces nouvelles fonctionnalités, JustRelate transforme votre Email Builder en un outil intelligent et stratégique, capable de produire des campagnes performantes et alignées avec l'identité de la marque, sans effort supplémentaire.
" Smart Content AI Assistant " : votre copilote marketing
Le Smart Content AI Assistant (contenu intelligent) révolutionne la création d’emails. Chaque campagne devient plus rapide à produire, plus impactante et parfaitement alignée avec votre marque. Voici comment il peut vous assister dans votre travail :
1. Analyse et ajustement du ton de votre contenu
Avec l’IA, vous pouvez analyser et modifier le style de votre texte en temps réel.
Comprendre le ton actuel : l’IA vous indique comment votre email est perçu (enthousiaste, créatif, amical, etc.). Cela vous donne une base pour décider de l’orientation de votre message.

Ajuster la longueur : demandez à l’IA de rendre votre message plus concis ou plus détaillé selon vos besoins.
- Modifier le ton : adaptez votre email à différents contextes — business, formel, décontracté — ou appliquez votre ton de marque via le Global Brand Tone of Voice, garantissant cohérence et alignement éditorial sur toutes vos campagnes.

💡 Exemple concret :
Vous rédigez une newsletter produit et voulez qu’elle paraisse plus dynamique. En un clic, l’IA ajuste vos phrases pour les rendre enthousiastes et engageantes, tout en conservant la structure et le design de votre email. Vous voyez immédiatement le résultat dans la maquette, sans copier-coller ni modification manuelle.

Cette fonctionnalité vous permet de tester plusieurs tonalités pour un même email et de choisir celle qui correspond le mieux à votre audience ou marché cible.
2. Traduction instantanée multi-langues
Vos emails peuvent désormais être traduits automatiquement dans plusieurs langues, texte, boutons et mise en page compris, en un seul clic.
Que ce soit en allemand, en français, en polonais ou dans toute autre langue, la traduction se fait tout en conservant le design et la structure originale de votre email. Cette fonctionnalité vous permet de gagner un temps précieux, car il n’est plus nécessaire de passer par un traducteur ou de refaire la mise en page pour chaque version linguistique.

💡 Exemple concret :
Une campagne pour un produit international peut être préparée en français et instantanément traduite pour l’Allemagne et la Pologne, avec tous les boutons, CTA et visuels adaptés automatiquement. Cela permet de lancer vos campagnes globales en quelques minutes tout en gardant une expérience utilisateur cohérente.
3. Générez automatiquement votre objet et pre header
Rédiger un email percutant peut parfois être difficile. L’IA analyse votre contenu et vos visuels pour générer automatiquement des sujets et pré-headers à fort taux d’ouverture.
Suggestions intelligentes basées sur le contenu réel
Adaptation au contexte, au produit et à l’audience

💡 Exemple concret :
Vous préparez un email sur un nouveau produit, mais ne savez pas comment formuler le sujet. L’IA propose plusieurs options adaptées à votre contenu et à vos images. Vous choisissez celle qui captera le mieux votre audience. Résultat : moins de stress, plus d’efficacité et des campagnes plus performantes.
4. Correcteur intégré
Fini les fautes coûteuses ou les coquilles embarrassantes ! Le Smart Content AI Assistant inclut un correcteur instantané d’orthographe et de grammaire.
Vérification en temps réel
Suggère des corrections adaptées au ton choisi
Fonctionne sur tout le contenu de l’email, y compris les boutons et titres
💡 Exemple concret :
Votre équipe prépare une newsletter rapidement pour un lancement produit. L’IA corrige automatiquement les fautes et ajuste le texte pour qu’il reste clair et fluide, même si le ton a été modifié juste avant l’envoi.
Conclusion : l’IA un véritable copilote pour vos campagnes ?
Avec le Smart Content AI Assistant et le Brand Tone of Voice, JustRelate transforme votre Email Builder en un outil intelligent et stratégique. Intégré au cœur des blocs de contenu, il vous permettra de générer, ajuster et optimiser vos textes en temps réel, sans jamais quitter votre création.
Gagnez du temps, assurez la cohérence de votre marque et créez des emails plus engageants que jamais.
Testez-le dès aujourd’hui et découvrez comment l’IA peut devenir votre copilote, accessible en un clic, pour vous faire gagner du temps et maximiser l’impact de vos campagnes.