Des informations transparentes

Nous sommes conscients de l'importance des données personnelles que vous nous confiez et considérons que l'une de nos principales missions est de garantir la confidentialité de vos données.

Conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD), entré en vigueur le 25 mai 2018, nous remplissons notre devoir d'information lors de la collecte de données personnelles et vous informons de manière transparente sur la nature, l'étendue et la finalité des données personnelles que nous collectons ainsi que sur vos droits en la matière.

Nous traitons les données à caractère personnel que nous recevons directement de nos clients dans le cadre de nos relations commerciales. Nous traitons également les données à caractère personnel que nous avons reçues d'autres entreprises, par exemple pour l'exécution de commandes, l'exécution de contrats ou sur la base d'un consentement que vous nous avez donné.

Les données à caractère personnel qui nous intéressent peuvent être les suivantes:

Dans le cadre de la phase de prospection commerciale et pendant la relation commerciale, notamment par des contacts personnels, téléphoniques ou écrits, initiés par vous ou par l'un de nos collaborateurs, d'autres données à caractère personnel sont générées, par exemple des informations sur le canal de contact, la date, le motif et le résultat, des copies (électroniques) de la correspondance ainsi que des informations sur la participation à des mesures de marketing direct.

Nous traitons les données à caractère personnel susmentionnées conformément aux dispositions du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) et à la loi fédérale sur la protection des données (BDSG-neu).

Lors du traitement de données à caractère personnel pour lequel nous demandons le consentement de la personne concernée, l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD sert de base juridique.

Lors du traitement de données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD sert de base juridique. Cette disposition couvre également les opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures pré-contractuelles.

Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'art. 6, al. 1, phrase 1 c) du RGPD sert de base juridique.

Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur le premier intérêt mentionné, l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 f) du RGPD sert de base juridique au traitement. L'intérêt légitime de notre entreprise réside dans l'exécution de nos activités commerciales.

Si vous avez des questions concernant vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment par écrit. 

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Nous attirons votre attention sur le fait que la mise à disposition de données personnelles est dans certains cas (par ex. dispositions fiscales) prescrite par la loi ou peut résulter d'une disposition contractuelle (par ex. données relatives au/à la partenaire contractuel(le)). Par exemple, il peut être nécessaire pour la conclusion d'un contrat que la personne concernée/le partenaire contractuel mette à disposition ses données personnelles afin que sa demande (par ex. commande) puisse être traitée par nos soins. L'obligation de fournir des données à caractère personnel s'impose surtout lors de la conclusion d'un contrat. Si, dans ce cas, aucune donnée personnelle n'est fournie, le contrat avec la personne concernée ne peut pas être conclu. Avant que la personne concernée ne fournisse des données à caractère personnel, elle peut s'adresser à notre délégué à la protection des données ou au responsable du traitement. Le délégué à la protection des données ou le responsable du traitement indiquera alors à la personne concernée si la fourniture des données à caractère personnel requises est prescrite par la loi ou par un contrat ou si elle est nécessaire à la conclusion du contrat et si les préoccupations de la personne concernée entraînent une obligation de fournir les données à caractère personnel ou quelles sont les conséquences pour la personne concernée de la non-fourniture des données souhaitées.

En tant qu'entreprise responsable, nous renonçons à une prise de décision automatique ou à un profilage dans nos relations commerciales.